Coco Austin no cree que sus trenzas deberían haberse convertido en una 'cosa de carreras'

Coco Austin, esposa del rapero Ice-T, rara vez aparece en los titulares por sus elecciones de cabello, pero su última transformación tiene a Internet hablando.

El fin de semana pasado, la modelo y madre de uno fue criticada por nombrar a su lado barrido trenzas Coco Swoop, incluso después de mencionar que nombra todos sus peinados, incluidos los que no tienen trenzas. Aún así, muchos usuarios acusaron a Coco de intentar apropiarse de un estilo que han usado las mujeres negras durante eones.

Aunque inicialmente ignoró la reacción, Coco finalmente se subió a Instagram para abordar la situación.

Entonces, recientemente conseguí las bragas de las redes sociales en un montón porque me hice trenzas en el cabello. Esto es tan estupido. No puedo creer que estoy hablando de eso, y creo que esto no debería convertirse en una cuestión de carrera, dijo en el video de dos partes.

Dado que todos están tratando de hacer un gran problema con mis trenzas, déjenme decirles cómo me siento ... Estoy tratando de cortar esto de raíz ahora ... (Vea la siguiente publicación para una continuación de este video)

Una publicación compartida por Coco (@coco) el 22 de julio de 2017 a las 2:23 pm PDT

Nombro todos los estilos que me hago a mí mismo. Estos se llaman Coco Swoop, continuó. Las trenzas anteriores se llamaban Bo Derek Braids. Y es un coco-ismo. Siempre lo he hecho.

Parte 2 de lo que siento por mis trenzas. Dejemos esto en paz y preocupémonos por los problemas reales que tenemos en este mundo.

Una publicación compartida por Coco (@coco) el 22 de julio de 2017 a las 2:20 pm PDT

Aunque Coco reconoció que sabeLas trenzas han existido durante miles de años, claramente perdió la marca al usar a Bo Derek (la actriz blanca que notoriamente usaba trenzas con cuentas en los extremos en 10 ) como su punto de referencia cuando las mujeres negras usaban trenzas mucho antes de finales de los 70.

Parece que no se da cuenta de que a la gente le molesta que cambie el nombre del look, no por el hecho de que los está usando. De hecho, esta es la razón por la que la apropiación cultural sigue siendo un tema candente dentro de las industrias de la moda y la belleza; porque a menudo, un estilo o apariencia no se considera de moda hasta que una persona blanca lo luce sin reconocer el verdadero origen.

¿Por qué no podemos todos cambiar el nombre de los peinados o las trenzas? Eso suena tan estúpido. ¿Por qué todos reclaman algo que no deberían? Coco reiteró en su respuesta.

Su estilista,Makessia Ollivierre, también salió en defensa de Coco en su propia publicación de Instagram.

Siendo la persona que ha hecho las trenzas de Coco los últimos ocho años ... es una locura para mí, que haya tanto odio y comentarios desagradables sobre un peinado. Ella nunca ha afirmado que INVENTÓ trenzas o cualquier otra cosa. Lo que alguien elige hacerse a sí mismo / cabello no es asunto de nadie. Francamente, hay muchísimas cosas en el mundo en las que esa energía debería centrarse. Todo lo que los trolls de Internet necesitan para tener una vida de mierda, ¡no es tan serio! #dicho suficiente #carryon

Una publicación compartida por Makessia Ollivierre (@therealmisssmod) el 22 de julio de 2017 a las 3:41 pm PDT

Ella nunca ha afirmado que INVENTÓ trenzas o cualquier otra cosa. Lo que alguien elige hacerse a sí mismo / cabello no es asunto de nadie, escribió. Francamente, hay muchísimas cosas en el mundo en las que esa energía debería centrarse. Todo lo que necesitan los trolls de Internet para obtener un f @ #Rey vida, no es tan grave !!!!

Nos alegra que Coco sepa que el estilo ha existido, pero ¿crees que estaba siendo insensible al cambiar el nombre del peinado?