Aunque la mayoría de la gente definiría 'desnudo' como un color que coincide con el tono de piel de una persona, hace aproximadamente un mes, Merriam-Webster no estaría de acuerdo. En cambio, el diccionario de inglés líder y más confiable de Estados Unidos definió el desnudo como: 'tener el color de la piel de una persona blanca'. Luego, Luis Torres, estudiante de segundo año de Ithaca College, se abalanzó y exigió que el diccionario hiciera algunos cambios.
Después de publicar su campaña 'Despertar desnudo' en DoSomething.org , que pidió a Merriam-Webster que modificara su definición de desnudo exclusivo por algo más inclusivo para todos los tonos de piel, en el Día Nacional del Desnudo, el nativo de Connecticut incitó a 820 seguidores a inundar el diccionario virtual con comentarios exigiendo un cambio.
Desplácese hacia abajo en la sección de comentarios del diccionario y verá, Hola @ Merriam-Webster Dictionary, ¿sabía que es el único diccionario con una definición racista de la palabra desnudo? Elimine la tercera definición de esta palabra para adaptarse a los tiempos. #DespertarNude.
Los seguidores también publicaron fotos en las plataformas de redes sociales.
Su #NationalNudeDay ! Contar @merriamwebster cómo USTED define el desnudo. http://t.co/krRRnnTUIO #Despertardesnudos pic.twitter.com/ZXxrf025Jj Cargando el reproductor ... - DoSomething.org (@dosomething) 14 de julio de 2015
Torres, quien se especializa en Estudios y Producción Documental, se encontró con las complejidades de la palabra 'desnudo' después de leer un ensayo de Audre Lorde que detalla cómo 'desnudo' puede verse como una microagresión. Habló con Pequeño sobre la conceptualización detrás de sus esfuerzos radicales.
Comencé a investigar sobre Band-Aids, lo que me llevó a la moda desnuda, lo que me llevó a descubrir la definición de desnudo de Merriam-Webster. Me sorprendió que una fuente académica estuviera perpetuando este mismo racismo, dijo. Buscar la definición de 'desnudo' y ver que incluso las fuentes académicas perpetúan la idea de que la piel blanca es más relevante ... o simplemente importante, es perjudicial para la psique de las personas de color. El lenguaje es la forma en que todos nos comunicamos, y cuando las palabras están diseñadas y definidas para ser exclusivas, puede ser hiriente y dañino.
La compañía de diccionarios finalmente se puso al día y cambió para mejor. Ahora, al visitar merriam-webster.com , puedes encontrar: Desnudo: tener un color (como beige pálido o bronceado) que coincide con los tonos de piel del usuario (2): dando la apariencia de desnudez.
¡Así se hace Torres! Has contribuido enormemente a la discusión social en torno a la verdadera definición de desnudo.
