Hay un nuevo acusado en el tribunal de apropiación cultural, y no creerá la declaración que está haciendo. La fundadora de NiteCap, Sarah Marantz Lindenberg, quien es una mujer caucásica, afirma que inventó el gorro para el cabello, y nos oponemos.
La historia del cabello negro proporciona una amplia evidencia que demuestra que las mujeres negras han estado usando el accesorio para el cabello durante siglos y que el invento de Lindenberg no es nuevo.
Durante generaciones, las mujeres negras han confiado en el accesorio para el cabello para preservar la salud de nuestro cabello y garantizar que nuestros peinados duren. Es por esas mismas razones que Lindenberg trató de inventar el NiteCap, que se vende por $ 98.
En una entrevista con la revista Fashion, Marantz Lindenberg dice que se le ocurrió la idea de la bufanda de seda mientras se preparaba para su boda. Me estaba preparando para mi boda y, como muchas novias, quería que todo fuera perfecto. Me estaba saliendo la piel y tengo el pelo bastante largo, recuerda. Un dermatólogo me recomendó dormir con el cabello recogido. Otro médico me recomendó que probara bufandas de seda y me divertí jugando con ellas, pero no se quedaron puestas.
El creador de NiteCap señaló que había otros productos en el mercado, pero ninguno era una solución funcional y de moda, lo que inspiró a Marantz Lindenberg a crear algo propio. Pero en realidad, produjo el mismo producto que hemos estado usando para envolver nuestro cabello durante años: una gorra.
El producto parece ser el mismo accesorio para el cabello que cuesta menos de $ 5 en tiendas de productos de belleza.
La noticia del sobrevalorado NiteCap envió a Black Twitter a un frenesí y tweets enojados llevaron a la compañía a emitir un comunicado.
NiteCap se desarrolló porque estaba buscando un producto que se viera y funcionara exactamente como quería, para mi uso personal. Para mí era importante que el producto se produjera localmente en Canadá y se hiciera con tejidos naturales. Una pequeña empresa creció rápidamente, pero en el proceso no logré conectarla con el contexto histórico más amplio. aquellos que están heridos, y respetamos y escuchamos sus voces. Estamos comprometidos a honrar la importancia histórica de la envoltura del cabello y esto ahora será parte de nuestro enfoque, compartió la compañía en Instagram. correo .
Cargando al jugador...
Marantz Lindenberg no es el único que no pudo conectar NiteCap con la práctica centenaria de envoltura del cabello popularizada por las mujeres negras. La periodista de la historia, que también es una mujer caucásica, no destacó el significado cultural, que destaca otro tema más: la necesidad de un periodista negro.
Con demasiada frecuencia, los peinados y las técnicas de peinado tradicionales de los negros se promocionan como nuevos e innovadores cuando se ven en mujeres blancas, y los informes no dan crédito a la cultura del cabello negro, y las mujeres negras están cansadas de la ofensa.
Esta es mi opinión sobre esto #SarahMarantz #nitecap 'invención' pic.twitter.com/K8zV0QSMyI
- Diamante Dej (@itsdiamonddej) 23 de julio de 2019
En un video publicado en Twitter, una mujer negra desafía a los blancos a mejorar. Vamos, gente blanca, tendrán que hacerlo mejor, dice ella. Son demasiadas personas de color para que no sepas lo que ya existe.
En cuanto al caso de NiteCaps, el veredicto está fuera. Este es, de hecho, otro acto de blanqueo (no hay sorpresas).