¡Escena retrospectiva! El entonces candidato demócrata al Senado de Estados Unidos por Illinois, Barack Obama, sentado junto a su esposa Michelle y sus hijas Sasha, de 3 años, y Malia, de 6, esperan los resultados de las elecciones en un hotel de Chicago, el 2 de noviembre de 2004.
02Servicios dominicales
Michelle Obama y sus hijas disfrutan de un hermoso servicio en la iglesia de su ciudad natal en la Iglesia Apostólica de Dios en junio de 2008.
03En tus brazos
La Sra. Obama y su hija, Malia, miran cómo su padre pronuncia un sincero discurso en su campaña presidencial en Oskaloosa, Iowa, el 4 de julio de 2008.
04Liderando el camino
Michelle Obama agarra firmemente la mano de la pequeña Malia mientras asistía a la Convención Nacional Demócrata en Denver, Colorado, el 25 de agosto de 2008. Ella pronunció un cálido discurso a los asistentes a la convención esa noche.
05Besos
La Sra. Obama observa cómo su hija menor, Sasha, que entonces solo tenía siete años, le lanza un beso a su padre durante la Conferencia Nacional Demócrata de 2008.
06Mi pequeña niña
La Sra. Obama y Sasha comparten un dulce momento.
07Decir queso'
La Sra. Obama y sus hijas se unen a la estrella adolescente Keke Palmer (centro) en un evento.
08Primera mujer
La Primera Dama Michelle Obama y sus hijas Malia, de 10 años, y Sasha, de 7, saludan a sus seguidores durante el desfile inaugural el 20 de enero de 2009.
09Música en el aire
La Sra. Obama y sus hijas disfrutan de uno de los muchos conciertos de jazz en la Casa Blanca en junio de 2009.
10Una cosa de chica
La Primera Dama Michelle Obama dice que sus hijas son su mayor regalo.
11Mi todo
Una agenda agitada no impide que esta mamá en jefe llegue a casa para cenar con sus hijas la mayoría de las noches.
12Tiempo de calidad
Quiero asegurarme de que las niñas estén bien y que sientan que tienen el amor y la atención que merecen de sus padres, independientemente de los puestos que ocupemos '', dijo la primera dama Michelle Obama a la revista Good Housekeeping.
13Te quiero, mamá
La Sra. Obama comparte una mirada amorosa con su hija Malia en su cumpleaños número 11 el 4 de julio de 2009.
14Mi corazón
La Sra. Obama dice que sus hijas son el corazón de mi corazón y el centro de mi mundo.
15Bendición
Son lo primero en lo que pienso cuando me despierto por la mañana, y lo último en lo que pienso cuando me acuesto por la noche, dijo la Sra. Obama en un discurso en la Convención Demócrata de 2008.
16Dulce verano
Los Obama siempre se esfuerzan por darles a las chicas unas vacaciones de verano llenas de acontecimientos. Aquí están de vacaciones en Martha's Vineyard el 26 de agosto de 2009.
17Aléjate
La Sra. Obama llevó a sus hijas a París durante el primer año en el cargo de su esposo. ¡Niñas afortunados!
18Vacaciones
La orgullosa madre mira mientras su hija Malia lee en una celebración navideña en el Centro Médico Nacional Infantil el 22 de diciembre de 2009.
19Primera hija
Malia y su madre bailan juntas en el Rollo de Huevos de Pascua de la Casa Blanca el 5 de abril de 2010. ¡Qué adorable!
20Mami y yo
La Sra. Obama arregla el bonito vestido de Sasha antes de ir a encontrarse con los Reyes de España en agosto de 2010. Esta es una de nuestras fotos favoritas de la Sra. Obama.
21Momento dulce
Madre e hija, Sasha, comparten un momento privado durante su viaje de verano a España.
22Tiempo precioso
Sasha acompaña a su hermosa madre.
23Ella esta creciendo
Cuesta creer que Malia sea casi tan alta como su madre.
24Ella es mi chica
La señora Obama y Sasha, de 9 años, dan un paseo en bicicleta por el bosque estatal Manuel Correllus de Martha’s Vineyard en West Tisbury, Massachusetts, en agosto de 2010.
25Liderar el camino
Malia y su madre caminan por el césped de la Casa Blanca cuando regresan de sus vacaciones en Martha’s Vineyard en agosto de 2010. Sin duda, Malia se está convirtiendo en una hermosa joven.
26Pasando el tiempo
La Sra. Obama y sus hijas pasean a Bo, el perro de la familia.
27Slam Dunk
Michelle Obama y Sasha ven un partido de baloncesto universitario entre la Universidad de Howard y el estado de Oregon, que es entrenado por el hermano de Michelle, Craig Robinson, en noviembre de 2010.
28Somos familia
La Primera Dama dice que vivir en la Casa Blanca ha sido el mayor beneficio para su familia. Significa que nos vemos todos los días. Y eso no ha sucedido durante la mayor parte de la vida de los niños, le dijo a la revista Time en 2009.
29Una inspiración
La estrecha relación de la Sra. Obama con sus hijas es una inspiración para muchos.
30Gente guapa
La Sra. Obama y las niñas lucían hermosas en amarillo soleado durante una gira por América Latina.
31Pequeña mujer
Mire a mamá e hijas luciendo hermosas durante su gira por América Latina. La Sra. Obama ciertamente está levantando rosas.
32Bienvenido a casa
Michelle Obama, en una trinchera de Rachel Roy, con su hija Malia caminan por el jardín sur en marzo de 2011 al regresar a la Casa Blanca.
33Familia feliz
La familia Obama les lee 'Chicka Chicka Boom Boom' a los niños durante la lista de huevos de Pascua de la Casa Blanca en abril de 2011.
34Viaje a Sudáfrica
La Primera Dama y sus hijas Malia, de 12 años, y Sasha de 10, llegan a Pretoria, Sudáfrica, a fines de junio de 2011. Luego se dirigieron a Johannesburgo para comenzar un viaje de una semana.
35Tiempo de cuentos
La Primera Dama y sus hijas, Sasha y Malia, se toman el tiempo para leer una historia a los niños del Centro Comunitario Emthonjeni en Johannesburgo, Sudáfrica, en junio de 2011.
36Hora de Safari
La Sra. Obama y sus hijas, Malia y Sasha, escuchan a su guía durante un safari en Madikwe Game Reserve en Sudáfrica en junio de 2011.
37Mano a mano
Nuestra Primera Dama, con un vestido floral de Jason Wu, y su hija Malia, de 13 años, comparten risas durante una caminata a la iglesia en Washington, D.C. en julio de 2011. La Sra. Obama se ve hermosa.
38Tiempo de Navidad
La Primera Dama Michelle Obama y sus hijas Sasha y Malia, junto con el perro Bo, reciben el árbol de Navidad de la Casa Blanca.
39Recuerdos amorosos
La Primera Dama Michelle Obama y sus hijas, Sasha y Malia, asisten a la iluminación nacional anual del árbol de Navidad en la Elipse en Washington, D.C. el 1 de diciembre de 2011.
40Imagen perfecta
A finales de año, el presidente Barack Obama, la primera dama Michelle Obama y sus hijas, Sasha y Malia, compartieron este retrato familiar tan especial en la Oficina Oval. Es su última fotografía oficial de 2011.
41Sonríe alrededor de Sasha Obama, la primera dama Michelle Obama y Malia Obama en la 25a edición anual de los Kids 'Choice Awards de Nickelodeon que se celebraron en el Galen Center de Los Ángeles en 2012. 
imágenes falsas
42Un día para recordar a Sasha Obama, la primera dama Michelle Obama y Malia Obama subieron al escenario durante la Convención Nacional Demócrata en 2012.
imágenes falsas
Cargando al jugador...43De la mano, la Primera Dama y sus hijas reciben el Árbol de Navidad oficial de la Casa Blanca en 2012.
imágenes falsas
44Winter Wonderland Las damas de Obama encienden el 90 ° Árbol Nacional de Navidad durante la Ceremonia de Iluminación en la Elipse detrás de la Casa Blanca en 2012.
imágenes falsas
45Diversión navideña Barack Obama, Sasha Obama, Malia Obama y la primera dama Michelle Obama asisten a TNT Christmas en Washington 2012.
imágenes falsas
46Un paseo por la tarde La Sra. Obama y su hija Sasha caminan por el césped de la Casa Blanca en 2013.
imágenes falsas
47Diversión en el concierto Michelle Obama está acompañada por sus hijas en el Concierto Inaugural para Niños en el Centro de Convenciones de Washington, D.C en 2012.
imágenes falsas
48Dance Break Malia Obama se deprime con su hermana y su madre durante el desfile inaugural presidencial en Washington D.C. en 2013.
imágenes falsas
49Aprendiendo juntos La primera dama Michelle Obama acompañada de sus dos hijas, Sasha y Malia, recorre el edificio de la biblioteca antigua del Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda, en 2013.
imágenes falsas
50Vinculación en la naturaleza Las damas Obama contemplan la escena mientras visitaban Glendalough en el Parque Nacional de las Montañas Wicklow en Irlanda en 2013.
imágenes falsas
51Con destino a Berlín Los Obama llegan a Berlín en 2013.
imágenes falsas
52Michelle Obama abraza a su hija Sasha cuando llegan para visitar el Memorial del Holocausto en Berlín, Alemania, en 2013.
imágenes falsas
53Imagen sin título
imágenes falsas
54Con destino a las vacaciones Lady Michelle Obama y su hija Sasha abordan su helicóptero para comenzar su viaje de una semana a África.
imágenes falsas
55Riding Along Michelle y Sasha Obama recorrieron algunos kilómetros en sus bicicletas durante un viaje a Martha’s Vineyard en 2013.
imágenes falsas
56Diversión junto a la cancha Michelle, Sasha y Malia Obama disfrutan de un juego durante el Día del Niño Arthur Ashe 2013 en el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA.
imágenes falsas
57El hermanamiento de Michelle Obama y su hija Sasha coordinan sus atuendos en su camino a la Iglesia Episcopal de San Juan para los servicios dominicales en 2013.
imágenes falsas
58Amigos peludos Las mujeres de Obama pasean a sus perros Sunny y Bo mientras esperan que llegue el árbol de Navidad de la Casa Blanca en 2013.
imágenes falsas
59Singing Along The Obamas canta villancicos durante la final de la Navidad de TNT en Washington en 2015.
imágenes falsas
60Tiempo de juego Las mujeres de Obama ven el partido de baloncesto universitario de Oregon State University vs University of Akron en Honolulu, Hawaii en 2013.
imágenes falsas
61Tres generaciones, Michelle Obama, su madre Marian Robinson y sus hijas Sasha y Malia llegan a Beijing Capital International en 2014.
imágenes falsas
62Viendo el mundo Michelle Obama es recibida por el presidente chino Xi Jinping con sus hijas a cuestas en Beijing.
imágenes falsas
63Old World Explorando la primera Lady Michelle Obama y sus hijas visitan el Museo de Guerreros de Terracota durante una visita a China.
imágenes falsas
64Fiestas del Lejano Oriente
Michelle y sus hijas asisten a una actuación en la muralla de la ciudad de Xi'an en China en 2014.
imágenes falsas
65Haciendo recuerdos Las mujeres de Obama llegan a la Base de Investigación del Panda Gigante en China en 2014.
imágenes falsas
66Jurando lealtad Los Obama asisten a TNT Christmas en Washington 2014.
imágenes falsas
67Picture Perfect Los Obama lanzan su foto familiar de Pascua en 2015.
imágenes falsas
68Verano en Italia Las Obama Ladies llegan a Milán Italia en 2015.
imágenes falsas
69Vio a la Primera Dama navegando con su madre e hijas en Venecia, Italia, en 2015.
imágenes falsas
70Felices y brillantes Los Obama asisten a la ceremonia nacional de iluminación del árbol de Navidad en la Elipse al sur de la Casa Blanca en 2015.
imágenes falsas
71Tea Time Michelle y sus hijas van a tomar el té en Londres en 2015.
imágenes falsas
72Almuerzo italiano Michelle Obam y su hija Malia almuerzan con soldados e invitados durante su visita a la base del ejército estadounidense y de la OTAN en Vicenza, noreste de Italia, en 2015.
imágenes falsas
73De gira, Michelle, Sasha y Malia visitan el pabellón estadounidense de la sede de la Bienal de Venecia el 20 de junio de 2015 en Venecia.
imágenes falsas
74Una familia que anda en bicicleta junta ... Los Obama volvieron a montar en bicicleta en Martha’s Vineyard en 2015.
imágenes falsas
75Tranquilo en Venecia Las mujeres de Obama parecen estar listas para las vacaciones en Venecia, Italia.
imágenes falsas
76Juego de Michelle, su madre y sus hijas ven un partido de béisbol durante su visita a Cuba.
imágenes falsas
77Obama en Cuba
The Obama ladies share a special moment at La Catedral de la Virgen Maria de la Concepcion Inmaculada in Old Havana.
78Conociendo al Papa La Primera Dama Michelle Obama y sus hijas Sasha y Malia llegan para recibir al Papa Francisco en la Base Conjunta Andrews, Maryland en 2015. 
imágenes falsas
79Llegando con estilo Las damas de Obama flotan por la Casa Blanca con hermosos vestidos para la cena Stat en 2016.
Pete Souza
80All The Ladies Michelle, su madre Marian, Sasha y Malia llegan a Sunny Madrid en junio de 2016.
Pablo Cuadra
81Tiempo de vacaciones Michelle, el señor presidente y sus hijas llegan a Martha’s Vineyard para unas vacaciones muy necesarias en agosto de 2016.
Boston Globe
82Hogar, dulce hogar Los Obama regresan a la Casa Blanca después de sus vacaciones familiares en Martha's Vineyard en agosto de 2016.
Imágenes de Ron Sachs-Pool / Getty
83¡Felices vacaciones!
Michelle y Sasha encienden el árbol con el presidente Obama.
Imágenes de Ron Sachs-Pool / Getty
84Obama Forever Michelle consuela a Malia después del discurso de despedida del presidente Obama en Chicago, Illinois.
NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images
