Pocos lugares parecen más glamorosos, al menos desde el exterior, que la tienda de disfraces de ballet. ¿Costureras de clase mundial que elaboran a mano con amor los hermosos tutús que brillan en nuestras bailarinas favoritas? Suena como una especie de país de hadas mágico.
En realidad, sin embargo, se requiere mucho trabajo arduo y difícil para construir trajes de ballet. Cuando la tienda de disfraces recrea piezas antiguas conocidas, la tarea es aún más difícil. Los nuevos disfraces se pueden adaptar y repensar a lo largo del camino, pero con las reconstrucciones, no hay margen de maniobra en cuanto al diseño. Los trajes viejos también incluyen con frecuencia adornos y telas que son casi imposibles de encontrar en estos días.
New York City Ballet recientemente rehizo todos los maravillosos trajes de George Balanchine's A sueño de una noche de verano , originalmente creado por Barbara Karinska en 1962. ('Hay Shakespeare para la literatura, Karinska para el vestuario', dijo Balanchine.) New York Times tiene un ingeniosa historia sobre todos los obstáculos que el director de vestuario Marc Happel y su equipo tuvieron que superar durante el proceso. Por ejemplo: la tienda importó más de 625 yardas de tul de colores de Italia. Investigaron fotos y videos antiguos para tratar de determinar cómo se veía cada atuendo primero, antes de décadas de pellizcos, pliegues y arreglos rápidos. Miraron el interior de los trajes, que no se habían desvanecido bajo las luces del escenario, para determinar los colores originales.
Hay todo tipo de datos divertidos en la historia; vale la pena leerlo todo. También hay un pequeño gran diapositivas ilustrando el proceso de reconstrucción. Eche un vistazo a algunas de nuestras fotos favoritas, a continuación.
Todas las fotos Andrea Mohin / New York Times
[portfolio_slideshow nowrap = 0 thumbs = true timeout = 4000 showtitles = true showcaps = true showdesc = true]